umaumahamuhamuのブログ

韓国世界遺産・百済のロマン旅行記

韓国・世界遺産の旅 2

10月27日 2日目:公州市/공주~扶余市(プヨ)/부여

 

韓屋村にて朝食・牛肉のクッパ、牛肉がいっぱい!

f:id:momijinohatosabure:20171031085908j:plainf:id:momijinohatosabure:20171030175139j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031090012j:plain

 

 

 

麻谷寺(マゴッサ) / 마곡사

640年に新羅律宗創始者・慈蔵(チャジャン)律師が、新羅の善徳女王から土地の寄進を受け創建したお寺です。

  

            f:id:momijinohatosabure:20171031090327j:plain

 

自然の中にある美しい景色、悠久の歴史を感じるひと時と・・・

f:id:momijinohatosabure:20171031090438j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031090511j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031090606j:plain

 

人々の憩いの場として、地元密着型の余裕と・・・

f:id:momijinohatosabure:20171031091154j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031091628j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031091326j:plain

混在している不思議な空間・・・

 

基本情報(KONEST参照)

麻谷寺

住所 忠清南道 公州市 寺谷面 雲岩里 567

(충청남도 공주시 사곡면 운암리 567)

[道路名住所]

忠清南道 公州市 寺谷面 麻谷寺路 966

(충청남도 공주시 사곡면 마곡사로 966)

電話番号 041-841-6220

営業時間 9:00~18:00(入場は閉園30分前まで)

休業日 年中無休

大人 2,000ウォン.中学、高校生1,500ウォン.子ども(満6歳以上) 1,000ウォン

 

 

世界遺産:公山城(コンサンソン) / 공산성

 

2015年に百済歴史遺跡地区としてユネスコ世界文化遺産に指定。

朝鮮三国時代百済(ペッチェ)の時代に造られた城郭。百済の文周(ムンジュ)王が475年に都を移してから64年の間、都を守る役割を果たしました。

 

                                      f:id:momijinohatosabure:20171031092126j:plain

 

城壁は東西に約800m、南北に約400m、全長2,660m、もとは土城であったが、朝鮮時代に石城に改築されました。

                                     f:id:momijinohatosabure:20171031092237j:plain

 

左の城壁は朝鮮時代に改築されたもの。    右の土城が本当の遺跡です。

 f:id:momijinohatosabure:20171031092419j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031092452j:plain

 

城壁沿いの道を歩くと市内が一望できます。

         f:id:momijinohatosabure:20171031093241j:plain

基本情報(KONEST参照)

公山城

住所 忠清南道 公州市 錦城洞 65-3

(충청남도 공주시 금성동 65-3)

[道路名住所]

忠清南道 公州市 熊津路 280

(충청남도 공주시 웅진로 280)

電話番号 1899-0088(公州支庁代表番号)

営業時間 (3~10月)9:00~18:00、(11~2月)9:00~17:00

休業日 旧正月・秋夕(チュソク)の当日

料金 大人 1,200ウォン 中高生 800ウォン 小学生 600ウォン

 

 

昼食・ユッケビビンバ

公山城の真向かいにあるレストラン街の右奥にある、こちらのお店で。

          f:id:momijinohatosabure:20171031094028j:plain

 

ここいらは栗の産地なので生の栗が入ってます。甘くてコリコリして美味しい。

ユッケは新鮮、たぶん他のお肉料理も美味しいと思う。

         f:id:momijinohatosabure:20171031094051j:plain

 

韓国ではどこでもレストランにコピ(コーヒー)の機械が置いてあり、無料で飲めます。辛い物を食べたあとに甘ーいコピを飲むとお腹がホッとします。

              f:id:momijinohatosabure:20171031094636j:plain

 

この後、再び観光バスに乗って「扶余」に移動します。

 

         

                           扶余市(プヨ)/부여

 

世界遺産:扶余陵山里古墳群

プヨ ヌンサンニ コブングン / 부여 능산리 고분군(부여 능산리사지)

 

扶余中心部から約2kmの場所にある百済(ペッチェ)の歴代の王の墓地が集まっています。泗沘(サビ、538年~660年)時代に城壁・扶余羅城(プヨナソン)の外側に作られました。

         f:id:momijinohatosabure:20171031101552j:plain

 

広大な敷地にこのような古墳が7つあります。周辺、百済人の墓だらけだそうです。

         f:id:momijinohatosabure:20171031101653j:plain

 

古墳の中には入れないので、こちらの展示会場で見る事ができます。

           f:id:momijinohatosabure:20171031102124j:plain

 

 

隣接する寺院跡、ここで国宝が2つ発掘されました。広大な場所です。

         f:id:momijinohatosabure:20171031101925j:plain

 

基本情報(KONEST参照)

扶余陵山里古墳群(扶余陵山里寺址)

住所 忠清南道 扶余郡 扶余邑 陵山里 山16-2

(충청남도 부여군 부여읍 능산리 산16-2)

[道路名住所]

忠清南道 扶余郡 扶余邑 王陵路 61

(충청남도 부여군 부여읍 왕릉로 61)

電話番号 041-830-2890(券売所)

営業時間 (3~10月)9:00~18:00、(11~2月)9:00~17:00(入場は閉園1時間前まで)

休業日 旧正月・秋夕(チュソク)の当日

料金 大人 満19歳~満64歳まで 1,000ウォン 学生 中・高校生600ウォン 子ども 小学生 400ウォン

※満65歳以上、満6歳以下は観覧無料

※外国人旅行者は割引対象外のため、一律大人料金となります

 

 

国立扶余博物館

クンニップヨパンムルグァン / 국립부여박물관

 

 百済時代の遺物25,000点を所蔵し、そのうちの1,200点を展示しています。

 

 f:id:momijinohatosabure:20171031105017j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031105101j:plain

 

「扶余陵山里寺址(ヌンサンニサジ)」の1995年の発掘調査で、出土した2つの国宝の一つ「百済金剛大香炉(国宝287号)」本当に綺麗です。

他に舎利を保管する「百済昌王銘石造舎利龕(がん)(国宝288号)」も展示されています。

        f:id:momijinohatosabure:20171031105206j:plain

 

基本情報(KONEST参照)

国立扶余博物館

住所 忠清南道 扶余郡 扶余邑 東南里 山16-1

(충청남도 부여군 부여읍 동남리 산16-1)

[道路名住所]

忠清南道 扶余郡 扶余邑 金城路 5

(충청남도 부여군 부여읍 금성로 5)

電話番号 041-833-8562~3

営業時間 火~金曜10:00~18:00(毎月最終水曜は21:00まで延長営業)、土・日・祝日10:00~19:00(4~10月の土曜は21:00まで延長営業) ※入場は閉館1時間前まで

休業日 月曜、1月1日、旧正月・秋夕(チュソッ)の当日

日本語 一部スタッフ可

交通 ・扶余市外バスターミナルよりタクシーで約10分

関連サイト buyeo.museum.go.kr

料金 無料

 

 

 

世界遺産:扶余定林寺跡

プヨ チョンニムサジ / 부여 정림사지

 

古代王国百済仏教文化がもっとも栄えた泗沘(サビ、現在の扶余)時代(538年~660年)。都の中心に建設された寺、百済王室のもっとも重要な大寺院だったとされています。

         f:id:momijinohatosabure:20171031111429j:plain

 

現在寺院は残っていないが、石塔と石仏は百済時代の物です。

         

        f:id:momijinohatosabure:20171031111624j:plain

 

百済時代のものは胴体だけで首は後代の誰かが適当にくっ付けたものだったらしい。

ものすごくてきとう、、

         f:id:momijinohatosabure:20171031111702j:plain

 

基本情報(KONEST参照)

扶余定林寺址(五重石塔・石仏坐像)

住所 忠清南道 扶余郡 扶余邑 東南里 254

(충청남도 부여군 부여읍 동남리 254)

電話番号 041-832-2721(定林寺址博物館)、041-830-2530(定林寺址券売所)

営業時間 (3~10月)9:00~18:00、(11~2月)9:00~17:00(入場は閉園1時間前まで)

休業日 年中無休

交通 ・扶余市外バスターミナルより徒歩14分(タクシーにて約2分)

関連サイト www.jeongnimsaji.or.kr(定林寺址博物館)

料金 大人 満19歳~満64歳 1,500ウォン 青少年 満13歳~満18歳900ウォン 7歳~満12歳 500ウォン

 

 

お茶の時間:百済香/백제향

蓮茶と蓮饅頭

 

蓮の産地なので、蓮を使ったお茶やお料理などが有名です。

          f:id:momijinohatosabure:20171031112320j:plain

 

百済焼きの陶器が展示されています。

          f:id:momijinohatosabure:20171031112518j:plain

 

食器は百済焼き、黒い器に白い大輪の蓮の花が映えます

蓮の花入り蓮茶と蓮饅頭、お茶は4人分(15000ウォン)

       f:id:momijinohatosabure:20171031112817j:plain

 

住所忠清南道 扶余郡 扶余邑 泗沘路30番キル 17 (扶余邑)

충청남도 부여군 부여읍 사비로30번길 17 (부여읍)

+82-41-837-0110

11:00~21:00

無休

 

 

扶余 宮南池(プヨ クンナムジ) / 부여 궁남지

 

韓国最古の人工池。百済(ペッチェ)の武王(ムワン、生年不詳~641年)が634年に南の離宮に作った池の庭園です。 武王は韓国の人気ドラマ「薯童謠(ソドンヨ)」の主人公薯童のこと。宮南池は、武王と善花(ソンファ)がデートした場所で、ロマンチックスポットとしても有名らしい。
 
本来なら約33万平方メートルの色とりどりに咲き乱れる蓮の花畑が壮観だったはず、
7~8月が見ごろ。「扶余薯童蓮祭り」が開催される7月がおすすめらしい。
 
              残念ながら、枯れ野原

           f:id:momijinohatosabure:20171031121509j:plain

 
その代わり、菊祭りやってました。 
夜のライトアップに屋台とかも出て市民が続々と集まってきました。      
菊も世界遺産やってます。

  f:id:momijinohatosabure:20171031120951j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031121430j:plain

 
                  この大きなブランコ、面白そうだね~          

            f:id:momijinohatosabure:20171031122128j:plain

 

 

夕食はプルコギナベ

 

         f:id:momijinohatosabure:20171031122447j:plain

 

美味しい、美味しい、美味しい!!!

f:id:momijinohatosabure:20171031122545j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031122621j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031122651j:plain

 

 

 

プヨロッテリゾート/롯데 부여 리조트  

 

言わずと知れた高級ホテル

          f:id:momijinohatosabure:20171031125309j:plain

 

モダンな中に伝統的な雰囲気も

          f:id:momijinohatosabure:20171031125340j:plain

 

客室も広々、コンドミニアムなのでキッチンもあります。

  f:id:momijinohatosabure:20171031125417j:plainf:id:momijinohatosabure:20171031125511j:plain

 

あちらに見えるのはロッテアウトレットモール

        f:id:momijinohatosabure:20171031125542j:plain

 

いや~快適だった